content

The German-Egyptian digital Library for Oriental Manuscripts

On the evening of Thursday, September 23rd, 2021, the DAAD Regional Office held a public lecture entitled “The German-Egyptian Digital Library for Oriental Manuscripts” organised by COSIMENA.

This public lecture developed insightful perspectives on preserving and digitizing cultural heritage, as a result to the 3-day conference in November 2020 with the title “Cultural Heritage between Digitalization and Pandemic”.

Ms. Isabell Mering, director of the DAAD Regional Office Cairo, acknowledged the fruitful and long-term cooperation between the DAAD and Prof. Dr Albrecht Fuess from the Philipps-Universität Marburg (UMR) and elaborated the importance of the project “Cultural Heritage in Cyberspace”. Philippe Maupai, Head of Science and Protocol at the German Embassy in Cairo, added that “Egypt is a central place of cultural knowledge” highlighting that digitization enables unlimited access to valuable knowledge throughout the world.

The public lecture was presented by Prof. Dr Fuess: project manager at “Cultural Heritage and Cyberspace” who has been passionate about Egypt and cultural heritage in the Middle East for 30 years. Observing the fact that there has been a lack of shared resources, bilateral scientific exchange and joint knowledge creation between Germany and Egypt, Prof. Dr Fuess along with his project team took the initiative to change these parameters through digitization in the framework of an elaborative long-term project approach. While “Cultural Heritage in Cyberspace” aims at the creation of a comprehensive binational academic network that ensures sustainable collaboration between Germany and Egypt in the field of cultural heritage, the project is undertaking various phases to accomplish this goal.

One of the project objectives is the creation of a “German-Egyptian Digital Library for Oriental Manuscripts”. Renowned partners such as the Egyptian National Library and Archives, the State Library of Berlin or the Philipps-Universität Marburg with its Library and Center for Near and Middle Eastern Studies – to name only a few – are actively contributing to accomplish this shared vision.

© DAAD Cairo

During the presentation Prof. Dr Fuess remarked “So far a lot has been achieved and without the support of the DAAD, the project would not have come as far as it is”, acknowledging the recently received DAAD long-term funding under the umbrella of the German-Egyptian Progress Partnerships. This funding will allow increased mobility for staff and scholars as well as help providing further training and workshops in line with summer schools and internship opportunities. The design of a German-Egyptian M.A. degree programme focused on research-based digitization of oriental manuscripts and heritage information systems is planned in the future, too.

Throughout the public lecture, Prof. Dr Fuess elaborated the projects’ objectives on an infrastructural and academic level on which he demonstrated the vast potential of “Cultural Heritage in Cyberspace” ensuring cultural preservation and extended access to knowledge within the society while contributing to the academic discourse. The project cultivates a highly intercultural environment that allows a dynamic digital exchange and new qualitative research while fostering sustainable collaboration through joint knowledge creation.

The digitization of cultural heritage marks the beginning of a continuous journey, raising awareness and unravelling further the importance of cultural heritage, especially among younger generations. While the public lecture took place in the issue-driven cluster Cultural Heritage, COSIMENA offered once again a platform to connect the scientific community and to foster research collaboration between Germany, Egypt and the whole MENA region.

Advertisements by German Universities

1/20

Get a truly international education!

Are you looking to study at a German university that will launch your international career? Join us at ESB Business School for a top-tier education!

More
RheinMain University of Applied Sciences

PreStudyING@HSRM: Your Pathway to an Engineering Degree!

Ready to get your engineering degree? You can get started with us, even if you don’t meet the usual admission requirements for German universities!

More

English-taught Master Programmes in Green and Information Technologies

Study innovative, future- and practice-oriented engineering Master’s programmes in central Germany!

More

MBA & Engineering in Life Science Management Programme

Internationally accredited MBA&E providing life science expertise required in leaders of the future combining comprehensive, industry-specific knowledge and management skills.

More

Boost your career with the International Master‘s in Project Managemen...

Boost your career. Acquire a German Master’s degree in Data Science & Project Management. Join us at HTW Berlin – On Campus or Online!

More
Technical University Munich

Apply for the TUM Global Postdoc Fellowship at TU Munich

Advance your research at the Technical University of Munich! The TUM Global Postdoc Fellowship 2025 offers 2-year funding for top international postdocs.

More

Professional IT Business & Digitalization Master

Looking to boost your IT career? Discover the international Master’s program in Professional IT Business & Digitalization at HTW Berlin!

More
Aalen University of Applied Sciences

Welcome to Aalen University of Applied Sciences!

Foreign students are guaranteed the chance to gain excellent practical experience in the industry, which commonly is the start of a successful career.

More

Advance your career with an MBA from Pforzheim University, one of the ...

The full-time MBA in International Management at Pforzheim University combines a classical management education with the most relevant future topics: Innovation & Digital Business, Sustainable Global...

More

English-taught Bachelor’s and Master’s programs at Hof University

Shape your future with our career-focused Bachelor’s and Master’s programs in English, featuring hands-on learning, internships, and strong industry connections!

More

Technical Engineering (B.Eng.): Start your career by studying at OTH A...

Would you like to pursue a career as an engineer? OTH Amberg-Weiden offers you the best opportunity to obtain a Bachelor of Engineering degree at a leading German university.

More

Transform tomorrow: Advance your tech skills for a sustainable world

Become a tech expert! Study at TU Ilmenau in the center of Germany: Bachelor and Master programs of Science – designed for real-world impact

More

Your Future in Engineering Begins at Carl Benz School!

Your path to success starts here! Study Mechanical Engineering at Carl Benz School, KIT with English-taught courses & tailored support

More

Apply now for the Master’s program in European and International Law (...

Boost your career now and study European & International Law together with students from more than 30 countries.

More

Be part of the transition to the future shape of energy

Join our English-taught Bachelor of Science in Energy Systems Engineering and Management!

More
TH OWL

Creative, Innovative, Sustainable – Study in English at TH OWL

Where distances are short and networks are wide – TH OWL offers strong commitment to practical relevance and cutting-edge research.

More
Karlsruhe School of Optics & Photonics

Brighten your future with a Master’s in Optics & Photonics at KSOP

2-year M.Sc. program taught in English. Graduates excel in Ph.D. studies or industry. Apply by September 30 for intake 2023!

More
Coburg University (Bavaria) - Financial Management

Kick-start your future career in Financial Management

If you are interested in management and finance our premium MBA program Financial Management with an optional Dual Degree from UniSC Australia and a Bloomberg Lab could be just right for you!

More

Executive M.Sc. in Energy, Mobility, Production, Product Innovation, F...

Boost your career with an industry-oriented M. Sc. in Renewable Energies, Digital Transformation, Global Production, Innovation, Finance or Mobility. Taught in English in Germany!

More

Hands-on Master’s programs at Hof University Graduate School

Boost your career with our practical M.B.A. and M.Eng. programs, including a one-year industry internship to gain real-world experience!

More

Contact

Screenshot of map with location of DAAD-office marked